表情与符号二次元网络流行语

OwO

ōu wō颜文字也写作 owo、OwO表情、OwO颜文字

OwO 是一种正面颜文字,两个 o 代表睁大的眼睛、w 代表可爱或猫科动物的嘴,整体表达卖萌、惊讶、好奇或兴奋的情绪。

什么意思

5 个义项
  1. OwO 是表达可爱、卖萌的颜文字,两个 o 是睁大的眼睛,中间的 w 像猫嘴或小动物嘴形。
  2. 也用来表达惊讶、好奇或困惑,常带「这是什么」的追问意味,比闭眼的 uwu 更外放。
  3. 在特定语境下可传递暧昧、带暗示的兴趣,但这层含义依赖上下文,不是固定含义。
  4. 常被当作戏谑或钓鱼式回复使用,用来调侃、模仿兽圈(furry)说话方式。
  5. 在兽圈(furry fandom)中被采用为圈内常用表情,圈外也用它进行戏仿或自嘲式使用。

什么语气

轻松、亲切、卖萌,多用于朋友或同好之间的非正式交流;本身不具攻击性,但被戏仿或反讽使用时可能带调侃意味。

用在哪儿

  • 在聊天或评论区表达「好可爱」「被萌到了」时打出来。
  • 看到出乎意料的内容时,用 OwO 表示惊讶和好奇,并接一句「这是什么」。
  • 兽圈(furry)成员在圈内互动时,把它当作日常打招呼或回应的表情。
  • 圈外人模仿或调侃兽圈说话方式时使用,带戏谑色彩。
  • 在带暧昧或暗示的语境里配合文字使用,表达兴趣。
  • 被用作钓鱼式回复,故意用萌系表情回应严肃或敏感话题。

这样说

OwO 这是什么好东西,快给我看看。
你怎么突然发这个 OwO
OwO 好可爱,受不了了。
别 OwO 了,快说正事。
他上来就一个 OwO,我一时不知道该怎么接。

例句是编辑写的,只为演示怎么用,不是从谁的帖子里扒下来的。

从哪来的

OwO 属于颜文字,构形上两个 o 是睁着的眼睛、w 是嘴,来源与日本颜文字传统有关,并在 2000 年代后期扩散;有资料称它至 2013 年已被兽圈采用,另有资料称 owo 在 2018 年走红,二者衡量的可能是圈内使用与大众热度两个不同阶段。确切起源和最早用例未能确认。

注意什么

OwO 的暧昧或性暗示含义完全取决于语境,公开场合、工作群或与不熟的人聊天时使用,可能被理解成轻浮或带有暗示,尤其中文语境里「owo」的读音与敏感词接近,容易引起误会或玩梗。它和 uwu 容易混:uwu 是闭眼(u 像眯起的眼睛),语气偏柔软、撒娇;OwO 睁眼,偏惊讶、兴奋。OwO 还常与兽圈刻板印象绑定,对不熟悉的人使用可能被当成调侃。

还不确定

  • OwO 的确切起源和最早公开用例未能由现有资料确认,有说法称与日本颜文字有关并在 2000 年代后期扩散,也有说法称它由「o.o」演变,二者不是同一条明确起源叙述。
  • 「2013 年已被兽圈采用」与「2018 年走红」可能分别衡量圈内使用和大众热度,来源没有统一流行度指标,确切流行时间存疑。
  • OwO 的暧昧或性意味依语境而定,并非所有使用都包含该含义,需结合上下文判断。
  • OwO 与 uwu 的历史时间线容易混用,uwu 的早期实例不能移作 OwO 的首见证据。

常见疑问

OwO 是什么意思?

OwO 是一种颜文字,两个 o 表示睁大的眼睛,w 表示可爱的猫嘴,整体用来表达卖萌、惊讶或好奇的情绪。

OwO 和 uwu 有什么区别?

uwu 的 u 像眯起的眼睛,语气偏柔软撒娇;OwO 是睁眼,语气更惊讶、兴奋,两者是不同构形的颜文字,历史和用法也不完全重合。

OwO 是怎么来的?

OwO 属于颜文字,来源与日本颜文字传统有关,在 2000 年代后期扩散,之后被兽圈采用并逐渐被更多人使用;确切最早用例并无定论。

OwO 有性暗示的意思吗?

不一定。它主要表达卖萌和惊讶,但在特定语境下可能带暧昧或暗示意味,要看上下文和对话双方关系。

OwO 和兽圈有什么关系?

OwO 被兽圈(furry)成员采用为圈内常用表情,也正因这层关联,圈外人常用它来戏仿或调侃兽圈。

OwO 在中文里怎么读?

常按字母读作「欧沃」一类的音,中文网络里也有人用它的谐音玩梗,因此在不熟的场合使用要注意可能引起误会。

什么时候不适合用 OwO?

正式场合、工作沟通或与不熟的人交流时不宜使用,容易被理解成轻浮或带暗示;被反讽使用时也可能显得调侃意味过重。

相关的词

参考来源

2 条
最后核实:2026年10月20日 · 依据 2 条公开证据