种草店
种草店指被人分享推荐后让人产生兴趣、想找机会去实地体验的店铺,多用于餐饮、咖啡、甜品等线下门店,常见于小红书、大众点评这类分享场景。
什么意思
3 个义项- 被人推荐后想去的一家线下门店。比如有人在小红书发了一条探店笔记,你看了觉得不错,就把它记进自己的待去清单,这家店就是你的种草店。
- 推荐清单里的店铺条目。很多探店帖会把几家店整理成一份清单,标题常写成“必去的种草店”“这周种草的店”,此时指清单中被收录的那些店。
- 少数情况下被商家或媒体用作栏目名、体验空间或营销店的名号,这是借用说法,不是这个词的通用含义。
什么语气
偏轻松口语,褒义或中性,属于消费分享语境,朋友之间、网友之间聊吃聊玩时用得最多,不适合写进正式公文或严肃商业合同。
用在哪儿
- 在社交平台刷到探店笔记,觉得环境或菜品合眼缘,顺手收藏并说“这家种草的店先记着”。
- 朋友约饭时把自己攒的一批店拿出来讨论,说这几家都是最近种草的店,挑一家去。
- 写探店内容的人整理清单,标题写成“本周种草店合集”,把推荐的店列出来。
- 商家自己宣传时会借这个词做栏目名或店名,用来表达自家值得被推荐。
这样说
这家咖啡店我种好久了,周末必须去拔一下。
收藏夹里全是种草店,一家都没去过。
你上次说的那家种草店在哪?我周五想过去。
这篇笔记的种草店也太多了,一天根本吃不完。
例句是编辑写的,只为演示怎么用,不是从谁的帖子里扒下来的。
从哪来的
本轮资料里没有能证明“种草店”最早出处的可靠材料,也没有官媒或平台报告单独给这个词下过定义。可以确认的是,“种草”本身有官媒给出的明确释义,指分享推荐某一商品的优秀品质、以激发他人购买欲望;2017年已出现把一批线下甜品店写成“种草店单”的实际语料,说明“种草”与线下门店的组合至少在那时已被使用。至于这个词由谁先造、何时开始流行,现有材料说不清。
注意什么
这个词的施受方向容易含混:它既可以指“别人推荐、我想去”的店,也可以指“我拿来推荐给别人”的店,如果原帖只有孤零零一个标签,光看字面判断不了是哪一种,最好结合上下文。另外它还有被商家借去当店名或栏目名的情况,遇到“种草店”三个字时,先看它是在说一家具体的店,还是在说一类被推荐的店。跟“网红店”不要混用:网红店强调人气和传播度,种草店强调被推荐后产生的想去的念头,一家店可以很红却没人种草,也可以是种草店但并不红。写正式商业文案或对外宣传时不宜用它,容易显得随意。
还不确定
- “种草店”未在本轮资料中的官媒或平台报告里被单独定义,释义主要由“种草”的权威定义与具体店铺语料组合推得。
- 短语的施受方向不唯一,可能指“被推荐后想去的店”,也可能指“用来向别人推荐的店”,孤立标签下无法完全确定。
- 本轮没有找到能证明该词创造者、最早出处或确切流行时间的可靠材料。
常见疑问
种草店是什么意思?
指被人分享推荐后让你产生兴趣、想找机会去实地体验的店铺。通常是刷到探店笔记后收藏起来的线下门店,常见于餐饮、咖啡、甜品等场景。
种草店和网红店有什么区别?
网红店说的是人气高、传播广的店,种草店说的是让你看了推荐就想去的那家店。一家店可能很红但你没兴趣,也可能不红却被你种草。
种草店和拔草店是一回事吗?
不是。种草店是你被推荐后想去的店,拔草指去实地体验完、把这个念头了结掉。所以说“去拔草那家种草店”是通顺的。
种草店这个词怎么用?
一般用在聊吃聊玩的场合,比如“收藏夹里全是种草店”“这家种草店我惦记很久了”。它偏口语,不适合写进正式商业文案。
种草店一定是别人推荐给我的吗?
不一定。多数情况是别人推荐、你记下来,但也可以是你自己想推荐给别人的店,标题写成“我的种草店清单”。具体看上下文。
小红书上的种草店值得信吗?
平台上的内容有真实分享也有推广,同一家店最好多看几条不同角度的笔记,重点看有没有具体体验细节,别只看图。
种草店和收藏夹是一回事吗?
不是一回事。收藏夹是功能,种草店是内容,你把种草店存进收藏夹,收藏夹里也可以放别的。
商家自称种草店算不算用错?
算借用。商家常把“种草店”当店名或栏目名做宣传,这时它不是通用含义,不能理解成“被推荐的店”。