网络流行语黑话与术语小红书

凹凹赏

āo āo shǎng网络用语也写作 凹凹大赏、空凹赏、空空赏、见底赏

凹凹赏指美妆爱好者晒出被用到凹下去、甚至露出铁盘的彩妆产品,附上使用心得与回购意愿的盘点式分享,名字借“赏”字做成社群自设奖项的口气。

什么意思

3 个义项
  1. 凹凹赏是美妆社群中的一种盘点分享:把粉饼、眼影、腮红等固体彩妆用到表面刷出凹坑、见铁片的产品集中晒出来,配上肤质、使用感受和是否会回购。
  2. “凹凹”是状态描述,指膏体或粉体被刷出一个坑,对应日语圈的“底見えコスメ”和英文的“hit pan”;同系列的“空空”则指产品彻底用完、容器空了,两者在实际帖子里常被合称“空凹赏”。
  3. “赏”在这里不是机构评选的正式奖项,而是发文者给自己列的盘点起的名,类似自封奖项,强调的是展示与记录,而非权威认定。

什么语气

轻松、分享、自我调侃的语气,带一点“终于用出坑了”的小成就感;整体偏生活化,褒贬中性,不构成对产品的正式背书。

用在哪儿

  • 美妆社群或论坛的年终总结帖里,用户按年度或开架、专柜分类晒出用凹的彩妆,配合照片逐件写体会。
  • 社交平台上以话题标签形式发布,用来聚集同好、交流消耗进度,标签常和“见底”“铁皮”一并出现。
  • 读者看别人晒凹,用来给自己种草或拔草,也有人把它当作克制购物欲、督促自己把手里东西用完的内容来看。
  • 朋友之间调侃某人某块眼影终于刷出坑时,也会用这个词开玩笑。

这样说

我的2024凹凹赏来了,这盘眼影终于被我干出一个大坑!
求推荐你们的凹凹赏帖子,我最近太需要看点见底照片冷静一下了。
这块腮红用了两年,今天第一次见铁皮,可以进我的凹凹赏了。
看她的凹凹赏真的挺治愈的,我买彩妆的手都收回去了。

例句是编辑写的,只为演示怎么用,不是从谁的帖子里扒下来的。

从哪来的

可核实的公开用例至少可追溯到2018年12月,当时美妆论坛的年度爱用品帖已把“凹凹赏”与年度盘点并提;更早的出处、首创者与最初出现的平台,现有资料无法确认。词形上,“凹凹”对应粉体被刷出坑的状态,“赏”借自日语用法,做成社群自设奖项的口气;同类说法还有“凹凹大赏”“空凹赏”,与日语“底見えコスメ”、英文“hit pan”指向同一类行为。

注意什么

要提醒的是,进了凹凹赏并不等于产品好用或被推荐。实例中有作者是抱着“不想浪费”的心态把不合用、甚至怀疑会让自己长粉刺的产品硬用完的,也有只是盘点消耗进度的。所以看到这类帖子,别自动理解成好评或带货。另外,“凹凹赏”与“空空赏”容易混:凹凹重在刷出坑、见铁片,空空重在彻底用完,实际帖子里两者边界并不严格统一。拿它当正式奖项或权威榜单引用也不合适,它只是个人分享的盘点。

还不确定

  • 没有可核验的学术、辞书或平台官方材料,无法确定“凹凹赏”的创造者、起源平台与最早出现时间,只能确认2018年12月已有公开用例。
  • “凹凹赏”“空空赏”“空凹赏”“凹凹大赏”在社群中交叉使用,是否存在统一分类标准无法确认。
  • 部分帖子把凹凹赏等同于爱用品、回购清单,但实例中也有单纯记录消耗的,能否据此判断产品优劣存在分歧。

常见疑问

凹凹赏是什么意思?

指美妆爱好者把粉饼、眼影、腮红等彩妆用到表面刷出凹坑甚至见铁皮的产品集中晒出来,附使用心得和回购意愿的盘点式分享,“赏”是自设奖项的口气,不是正式评奖。

凹凹赏和空空赏有什么区别?

凹凹指产品被刷出坑、露出铁盘,空空指彻底用完、容器见底;实际帖子里两者常混用,也有人合称“空凹赏”,边界并不严格。

凹凹赏是哪里来的说法?

目前能确认的是2018年底美妆论坛的年度爱用品帖里已出现这个说法,和“见铁皮”“底見えコスメ”“hit pan”指同一类行为;更早的出处和首创者无法确认。

凹凹赏里的产品都是好用的吗?

不一定。有人是为了不浪费把不合用的产品硬用完,也有只是记录消耗进度的,所以不能仅凭进入凹凹赏就当成推荐或好评。

凹凹赏怎么用?

一般是在社交平台或美妆论坛发帖晒图时用,配上产品名、使用时长和心得;也可以直接当话题标签用,方便同好搜索交流。

凹凹赏为什么有人爱看?

看别人把彩妆用出坑、见底,有消耗和整理带来的满足感,也能帮自己判断哪些产品值得买,不少人还借它压一压购物冲动。

凹凹赏是正式奖项吗?

不是。它没有机构评选,只是发文者给自己盘点起的名字,语气偏自封奖项,不能当权威榜单引用。

相关的词

参考来源

3 条
最后核实:2026年11月7日 · 依据 3 条公开证据