捣糨糊
捣糨糊是源自吴方言的说法，指做事敷衍糊弄、蒙混应付，也指在复杂场合随机应变地把事情含混带过。
什么意思
4 个义项- 指做事不认真、敷衍了事，把该办的事含含糊糊糊弄过去。这个义项贬义最明显，常见于评价某些工作、承诺或整改只是走个过场。
- 指在人情世故或棘手局面中随机应变、和稀泥，把事情周旋过去。这一层色彩偏中性，有时甚至带点会做人、会周旋的意味。
- 指蒙混、欺骗，用表面的东西掩盖真实问题。用于批评用糊弄手段应付检查、糊弄公众的情况时，接近糊弄一词。
- 从调制浆糊的动作引申而来，本指不停搅动、和弄面粉浆糊使之均匀。这个动作义是后来一系列引申义的形象来源。
什么语气
口语色彩浓，带调侃或批评意味。用于自嘲时语气轻松，如说自己上班捣糨糊；用于评价他人的工作、承诺、整改时则明显贬义，语气偏重，接近指责糊弄。带有江浙沪地域色彩，熟人之间说显得随意。
用在哪儿
- 同事之间吐槽某人工作不上心、只求交差，说他在捣糨糊。
- 评论某些部门或企业的整改、回应只是走过场、不解决实际问题时，用捣糨糊批评其敷衍。
- 自嘲式表达，说自己最近状态松散、做事凑合，用捣糨糊带点玩笑语气。
- 在需要处理复杂人际关系或难缠局面的场合，形容某人很会和稀泥、把矛盾糊弄过去。
- 江浙沪一带的日常口语交流中，长辈评价晚辈做事不踏实、马马虎虎。
这样说
这方案一看就是捣糨糊的，根本没解决实际问题。
他上班就是捣糨糊，能拖就拖。
你别捣糨糊了，到底行不行给个准话。
这种事就得找他会周旋，捣糨糊的本事一流。
整改别捣糨糊，该拆的拆该罚的罚。
例句是编辑写的，只为演示怎么用，不是从谁的帖子里扒下来的。
从哪来的
捣糨糊一说源自吴方言，20世纪90年代初流行于上海人口语中，后向普通话和校园语汇扩散；公开材料中同时存在捣糨糊、捣浆糊、淘浆糊等写法。据地方志机构文章转述，90年代中期上海某书刊曾专门讨论该词写法，认为本字应为淘浆糊，理由是调制浆糊的关键动作是搅动；但受吴方言主流口音影响，且捣字更能突出搅动、捣乱之意，捣浆糊的写法到90年代末也被认可。现有材料没有提供可核验的首创者或最早一次使用。
注意什么
这个词贬义偏重，用在评价他人的工作、承诺、整改上，等于说对方在糊弄、不负责任，正式场合或对上级、长辈直接用容易得罪人，宜换成敷衍、不认真等中性说法。它和和稀泥有重合但不完全等同：和稀泥偏重调解矛盾时不分是非地调和，捣糨糊则更强调把事情含混应付过去，也可能单纯指做事不认真。另外，用于自嘲时通常只是开玩笑，不构成指责，要分清对象和语气。写法上捣浆糊、淘浆糊并存，正式书面表达宜避开这一方言词。
还不确定
- 捣与淘哪个是本字没有统一结论：有材料称原应写作淘浆糊，也有说法认为捣浆糊后来获得广泛认可。
- 糨糊与浆糊两种写法在公开材料中并存，现有资料不足以判定哪一种才是该词的唯一规范写法。
- 资料支持其20世纪90年代在上海口语中流行并向校园语汇扩散，但没有可核验的首创者或最早一次使用，确切起源时间无法确定。
- 该词可褒可贬，随机应变地混偏中性甚至略含褒义，糊弄、蒙混、敷衍则明显贬义，具体色彩依赖语境，不宜固定为单一解释。
- 广泛流传的写法还有捣浆湖等，现有资料未对这些变体的使用范围作出说明。
常见疑问
捣糨糊是什么意思？
指做事敷衍糊弄、蒙混应付，也指在棘手场合随机应变地把事情含混带过，源自吴方言口语，带贬义。
捣糨糊和捣浆糊哪个写法对？
两种写法在公开材料中并存。有材料认为本字应为淘浆糊，也有说法认为捣浆糊更通行，目前没有统一定论。
捣糨糊是上海话吗？
一般归入吴方言词汇，20世纪90年代初流行于上海人的口语中，苏州一带也使用，写法受到吴方言主流口音影响。
捣糨糊和糊弄有什么区别？
意思很接近，糊弄更通用、书面色彩稍强，捣糨糊更口语化、带江浙沪地域色彩，两者都能表示敷衍应付。
捣糨糊是骂人的话吗？
不一定是骂人。说别人捣糨糊是在批评其敷衍不认真，带有指责意味；用于自嘲时只是玩笑。
捣糨糊可以当面说同事吗？
关系近、语气随意时可以，但对方可能理解为指责其工作不负责，正式场合或对上级、长辈最好别用。
捣糨糊和和稀泥的区别是什么？
和稀泥偏重调解矛盾时不分是非地调和，捣糨糊更强调把事情含混应付过去，也可单纯指做事不认真，二者有重合。
捣糨糊这个词是怎么来的？
由调制浆糊时不停搅动的动作引申而来，20世纪90年代在上海口语中流行，后来写法几经讨论，捣浆糊的写法也被认可。