返图
返图指将拍摄的照片或视频交付给指定对象，常见于Cosplay摄影中摄影师修图后返还给Coser，也指活动结束后公开发布现场影像。
什么意思
2 个义项- 在Cosplay摄影圈，返图指摄影师将修好的照片返还给Coser。这是拍摄流程中的交付环节，通常发生在拍摄结束后，经过后期修图再交给被拍摄者。
- 在饭圈和应援活动中，返图指活动结束后发布的现场照片或视频素材。这些素材不仅供观看，还用于微博、小红书、超话等平台的展示、传播和项目总结。
什么语气
中性偏亲昵，适用于同好之间的交流，带有分享和交付的意味。
用在哪儿
- Cosplay拍摄结束后，摄影师对Coser说“返图给你”表示照片修好了会发过去。
- 粉丝应援大屏投放后，粉丝组织在超话发布“活动返图来啦”并附现场照片和视频。
- 演唱会或生日应援活动中，粉丝向执行方索要返图用于社交媒体宣传。
这样说
这次漫展拍了好多，等我返图给你哈。
活动返图来啦，快来看看现场有多热闹！
返图收到，拍得太好看了，谢谢大大！
例句是编辑写的，只为演示怎么用，不是从谁的帖子里扒下来的。
从哪来的
现有资料无法确认“返图”的确切起源。有搜索结果显示其可能最早出现在COS圈，但未能阅读全文确认，且缺乏权威考证，因此不能据此断言。
注意什么
“返图”与“监播”不同，返图侧重传播素材，监播侧重执行证明。在商务或应援情境中混淆二者可能导致沟通误解。在Cosplay圈需明确指向摄影师返还照片，而在饭圈则常用于公开发布，理解错误会影响交流。
还不确定
- “返图最早出现于COS圈”的说法仅见于二手百科，未能核实，起源时间不明。
- 窄义（摄影师返还Coser）与扩展义（活动后发布现场影像）的演变路径不清。
- 微博可证明2025年已有超话活动返图用法，但无法确认最早出处。
常见疑问
返图是什么意思？
返图指将拍摄的照片或视频交付给指定对象，日常多指返送照片，在Cosplay和饭圈活动中常用。
返图和返片有什么区别？
返图通常指返还照片，有时也包含视频；返片更侧重“片子”即照片或视频成片，两者在摄影圈常通用。
返图和监播有什么区别？
返图是传播素材，注重好看和完整；监播是执行证明，用于确认广告按要求播放。两者用途不同，常同时需要。
Cosplay返图是什么？
在Cosplay摄影中，返图指摄影师将修好的照片交还给Coser，是拍摄后的交付环节。
饭圈返图怎么用？
在饭圈，返图指活动或应援后发布的现场照片视频，用于超话、微博等平台宣传和项目总结。
返图包含视频吗？
不一定。狭义返图仅指照片，但广义也包含视频素材，具体看语境或提前约定。