供三小
供三小是台语「讲啥潲」的谐音俗写，意思接近「你在说什么鬼话」，用来对别人的发言表示不解、否定或不耐烦，语气偏冲，带粗俗色彩。
什么意思
3 个义项- 表示听不懂或不认同对方说的话，相当于「你在说什么鬼话」「你在胡扯什么」。它一般不是中性的追问，而是带着质疑、否定或不满的态度。
- 用来表达不耐烦或挑衅，常见于争执、呛声的场合。语气强弱取决于双方关系和说话时的情绪，熟人之间可以当玩笑吐槽，陌生人之间则接近骂人。
- 「潲」在台语里可引申指无聊、无用的事，加进句子里会让整句话变成粗俗的用语，所以这个词整体上属于不雅的表达，不是温吞的疑问句。
什么语气
语气冲、不客气，带粗俗和挑衅色彩。熟人之间可作玩笑式吐槽，语气还算轻；对陌生人、长辈或正式场合使用会被理解为骂人、呛声，属于失礼甚至冒犯的说法。
用在哪儿
- 朋友聊天时对方说了离谱或没头没脑的话，用一句「供三小」表达嫌弃和吐槽。
- 打游戏或看直播时，对队友、主播的迷惑操作表达不解和不耐烦。
- 争执或对喷时用来呛声，这时候接近骂人，攻击性明显。
- 看到看不懂的梗、字幕或方言内容，用来自嘲式地问「这到底在说什么」。
这样说
你讲这什么啦，供三小。
供三小，我完全看不懂你在打什么。
刚刚那波操作真的让人想回一句供三小。
好啊你再说一次，供三小？
例句是编辑写的，只为演示怎么用，不是从谁的帖子里扒下来的。
从哪来的
「供三小」是台语「讲啥潲」的谐音俗写：「供」对应台语「讲」（kóng），「三小」对应「啥潲」，不是普通话里供给、供奉的意思。教育部《台湾台语常用词辞典》收录「潲」并给出「Lí sī teh kóng siánn-siâu?（你是在说什么鬼话？）」的用例，同时说明该词引申为无聊、无用的事，加在句中会使表达变得粗俗。网络上写法并不统一，还有「讲三小、工三小、供杀小、虾小」等变体。至于这个四字写法具体由谁创造、最早出现在哪里、何时开始流行，目前没有权威资料可确认。
注意什么
这是粗俗用语，不适合对长辈、上级、客户或任何需要保持礼貌的对象说，很容易被当成骂人或挑衅。它和普通话「你说什么」看着像同一类疑问，但后者是中性的，前者带强烈否定和不耐烦，误会常出在这里。熟人之间用可以当吐槽，但关系和场合没拿捏好就会直接变成冲突。另外，网络上「供、工、讲」和「三小、杀小、虾小」写法混用，不必把它当成有标准写法的固定词。
还不确定
- 无法确定「供三小」这一四字写法的最早出处、创造者和开始流行的准确时间。
- 它不是教育部辞典的规范词形，规范对应关系可据读音和例句判断为「讲啥潲」，但网络上的各种谐音写法并不统一。
- 有二手说法称「潲」的粗俗用法已有很长时间并提到更早的文献，但本次没有核验原始文献，不能据此确认其最早年代。
- 资料中提到的网络字幕谐音改写记录是「虾小」，不能直接用来断定「供三小」的出现年份。
常见疑问
供三小是什么意思？
它是台语「讲啥潲」的谐音俗写，意思接近「你在说什么鬼话」，用来表示听不懂、不认同或不耐烦，语气偏冲，带粗俗色彩，不是中性的提问。
供三小和讲三小有区别吗？
基本是同一个词的谐音变体，「供」「工」「讲」都对应台语「讲」，意思和语气没有实质差别，只是网络上的写法不统一，不存在哪个更规范的说法。
供三小是骂人的话吗？
本身带粗俗和挑衅色彩，算不雅表达。熟人之间可以当玩笑吐槽，但在争执里或对陌生人、长辈说，就会被理解成骂人、呛声。
供三小能对长辈或同事说吗？
不建议。这个词不礼貌，对长辈、上级、客户使用容易被当成挑衅或辱骂，正式和半正式场合都不适合出现。
供三小怎么用？
一般放在句首或句尾，直接回应对方的话，比如对方讲了一通听不懂的内容，你回一句「供三小」，表达嫌弃、不解或不耐烦。
供三小是什么方言？
源自台湾闽南语（台语）。「讲啥潲」是它的规范对应写法，收录在教育部《台湾台语常用词辞典》中，网络上的四字写法是谐音俗写。