hold住全场
hold住全场指凭气场和能力把整个场面的节奏、气氛或局面掌控在自己手里，源于中英混搭的「hold住」，多用于综艺舞台、主持表演，也引申到会议汇报等需要镇场的场合。
什么意思
3 个义项- 指在舞台、活动现场掌控节奏和气氛，让场面不冷、不乱、不失控。综艺和演出报道里常说某人一出场就hold住全场，强调控场能力和存在感。
- 指在多人场合里稳住局面、压得住阵脚。开会、汇报、突发事件处理中也能用，意思是遇事不慌、把场面撑住，属于从综艺语境向职场场景的引申。
- 有时侧重顶住压力、坚持不垮，接近「撑住」的意思，如形势紧张时说自己还能hold住；这层意思与「掌控」不完全相同，要看上下文判断。
什么语气
口语化、带点调侃和自夸的意味，可用于夸别人也可用于自我打气；气氛轻松的场合用着自然，正式书面语里通常换成「掌控全场」「稳住局面」。
用在哪儿
- 网友回看综艺或晚会片段时，夸某个主持人、嘉宾出场就能带动气氛：「她一开口就hold住全场。」
- 公司年会、演讲比赛、项目汇报之后，同事夸上台的人不怯场、讲得稳。
- 朋友聚会里有人负责张罗气氛、招呼所有人，被调侃「全场就靠你hold住」。
- 直播或线下活动的主持、场控被评价控场能力时使用。
这样说
她一上台就把气氛带起来了，真的hold住全场。
这种大场面换我肯定慌，他居然能hold住全场。
别担心，有他在，肯定hold住全场。
主持人一开口就hold住全场，底下没人玩手机。
例句是编辑写的，只为演示怎么用，不是从谁的帖子里扒下来的。
从哪来的
「hold住」是英文hold与汉字「住」的混搭写法，2011年8月9日播出的台湾综艺《大学生了没》中，大四学生谢依霖化名MissLin表演，喊出「整个场面我hold住」，该片段被大量模仿，她因此被称为「hold住姐」。同年12月，「hold住」进入国家语言资源监测与研究中心等机构发布的年度媒体流行语榜单。「hold住全场」是在这一流行语基础上，按「掌控场面」的通用义组合出来的说法，具体由谁最先使用已难以查证。
注意什么
不要把它当成严格的固定术语，它没有唯一释义：说「hold住全场」多指控场，说「hold住价格」「hold住形势」则偏维持、撑住，意思不一样。夸人时用在正式场合（如书面评语、工作鉴定）会显得随意，可改成「掌控全场」「稳住局面」。另外它与「撑住」容易混：「撑住」强调顶住不垮，不必然有掌控他人的意思。
还不确定
- 有专栏文章称「hold住」更早在香港、广东一带使用，如「你hold住先」表示稍等，但本轮未找到更早的一手语料印证，确切最早出处存疑。
- 「hold住全场」多为使用中自然组合而成，未查到权威辞书收录的固定释义，各义项的边界依上下文而定。
- 节目原始视频与节目方档案在本轮未直接核验，爆红时间以报道为准。
常见疑问
hold住全场是什么意思
指凭气场和能力把整个场面的节奏、气氛或局面掌控住，多用来夸主持人、嘉宾或上台的人不怯场、能带动气氛，也引申到会议汇报等场合。
hold住全场这个词是怎么来的
来自2011年台湾综艺《大学生了没》中谢依霖的表演台词「整个场面我hold住」，她因此被称为「hold住姐」，这句话随后在大陆流行开来。
hold住和hold住全场有什么区别
「hold住」范围更宽，可以指掌控、应对、撑住，甚至用作鼓励；「hold住全场」更具体，主要指在多人场合掌控局面和气氛。
hold住全场可以用在职场吗
可以，但要分清语境。夸同事汇报不怯场、遇事稳住局面时能用，写在正式评语里则显得不够严肃，建议换成掌控全场、稳住局面。
hold住全场是褒义还是贬义
多数情况是褒义或中性调侃，用来夸人会控场；如果语气夸张，也可能带点玩笑成分，要看说话人的态度。
hold住全场和撑住有什么区别
「hold住全场」强调掌控场面和带动他人，「撑住」强调自己顶住压力不垮，不一定会影响别人。
hold住全场是成语吗
不是，它是从网络流行语衍生出的口语说法，没有固定词条和唯一释义，具体含义要结合上下文判断。
hold住全场英文怎么说
可以意译成控制场面或掌控观众的说法，但它本身是中英混搭的网络用语，直译过去并不对应英语里的固定表达。