二次元网络流行语黑话与术语

妈咪

mā mī网络流行语也写作 咪、猫咪

妈咪是二次元同人圈里对创作者的亲切敬称,指会写文、画画、做手作等产出二创作品的人,并非称呼母亲,后来也泛化为圈子里的爱称和敬称。

什么意思

4 个义项
  1. 对产出二创作品者的亲切敬称,敬的是对方的作品和劳动。常用来称呼写手、画手、Coser等会持续产出内容的人,语气里带着感谢和亲近。
  2. 二次元受众之间的泛化爱称,不再限于创作者。圈子扩大到一定程度后,单主、同好等也会被这样叫,属于拉近关系的客气说法。
  3. “咪”是妈咪的简称,多在repo、返图、感谢帖里出现,用来指代某位同好或单主,比完整称呼更轻快。
  4. “猫咪”有时被当谐音写法使用,但部分场合带模仿或阴阳语气,不能一律当成中性的同义替换。

什么语气

亲切、带感谢意味的敬称,褒义或中性偏暖。适合圈内平辈之间使用,亲疏感靠语气调节;用在不熟的正式场合会显得过于套近乎。

用在哪儿

  • 同人写手或画手更新作品后,读者在评论区留言感谢,会叫一声妈咪。
  • 约了cos委托,单主在收到返图、写repo时,用咪或妈咪称呼接单的同好。
  • 二次元社群里互不认识的人想请对方授权、转载或约稿,用妈咪开头显得客气又亲近。
  • 群聊里有人分享了自制的周边、手作或资源,群友用妈咪表达谢意。

这样说

妈咪这篇更新太快了,我先收藏慢慢看。
谢谢咪的返图,拍得好好看。
妈咪请问可以授权转载吗,会标出处的。
刚收到咪寄来的本子,包装也太用心了。

例句是编辑写的,只为演示怎么用,不是从谁的帖子里扒下来的。

从哪来的

现有公开资料只说明它是二次元受众之间的爱称、敬称,起初特指会产出二创作品的人,之后泛化使用,并可用于称呼cos委托的单主。没有辞书、学术论文或平台官方规则认定它的首创者、最早出处、最早平台和确切流行时间,因此本词条不给出具体起源时间线。

注意什么

最容易出的错是望文生义:它不是在叫母亲,也不含亲缘关系,对长辈或现实中的母亲使用会让人莫名其妙。其次,称对方为妈咪本质是敬对方的产出,对完全不创作、不产出的人也这样叫,可能显得空泛或带点玩笑。和“太太”“老师”相比,妈咪更亲昵、更口语,正式约稿沟通或商务场合用老师更稳妥。另外“猫咪”这一谐音写法在部分语境里带模仿或阴阳语气,转发时不要默认它是中性同义词。

还不确定

  • 没有权威来源认定“妈咪”的首创者、最早出处、最早平台及确切流行时间,起源不可断言。
  • 称呼范围不统一:有资料称从二创产出者泛化到二次元受众及cos委托单主,也有社区条目主要列举写手、画手、Coser,是否专指创作者取决于具体圈层。
  • 现有资料主要来自同人、绘圈、ACGN及cos委托语境,尚不足以证明饭圈中所有“妈咪”都用于称呼创作者。
  • “猫咪”写法的语气判断来自用户协作编辑的社区条目,带立场,只能视为圈内观察,权威性有限。

常见疑问

妈咪是什么意思

这是二次元同人圈里的敬称,指会产出二创作品的人,比如写手、画手、Coser,不是称呼母亲,后来也泛化成圈子里的爱称。

妈咪是叫妈妈吗

不是。它和亲缘关系无关,敬的是对方的创作和产出,用在现实长辈身上会让人听不懂。

咪和妈咪有什么区别

咪是妈咪的简称,意思一样,多在repo、返图、感谢帖里出现,比完整称呼更轻快随意。

妈咪和太太、老师有什么区别

几个称呼都能用来称创作者,妈咪更亲昵口语,太太和老师相对稳妥,正式约稿或商务沟通里用老师更合适。

妈咪只能叫画手吗

不限于画手。写手、Coser、做手作或周边的创作者都可能被这样叫,具体看圈层习惯。

被叫妈咪要回什么

回个谢谢或者表情就行,这只是客气和亲近,不必当真去对应亲属身份。

猫咪和妈咪是一个意思吗

不完全是。猫咪有时被当谐音写法用,但部分场合带模仿或阴阳语气,不能一律当中性同义词。

饭圈里也叫妈咪吗

现有资料主要来自同人、绘圈、ACGN和cos委托语境,饭圈里的用法是否一致还缺少可靠来源支持。

相关的词

参考来源

1 条
最后核实:2026年10月22日 · 依据 1 条公开证据