网络流行语黑话与术语

下病危

xià bìng wēi医疗口语简称也写作 下病危通知、下病危通知书

下病危指医生向患者家属正式下达病危通知书,告知病情危重、随时可能有生命危险。它是医疗工作用语的省略说法,后来也被普通人在聊天中借用来形容处境危急。

什么意思

3 个义项
  1. 医生下达病危通知书这一医疗行为。医院在患者病情迅速恶化、出现呼吸衰竭等危及生命的状况时启动,属于正式告知并形成医疗文书,不只是口头说一句“很危险”。
  2. 被家属或旁人用来描述“这个人情况非常糟”的说法。比如听说亲戚住院后被下了病危通知,转述时就说“已经下病危了”,重点在病情危重,而不是已经去世。
  3. 在非医疗语境里被借用,形容某件事、某个人或某个局面到了快撑不住的地步。这种用法带夸张和玩笑色彩,和医院里的原义不是一回事。

什么语气

本义是严肃的医疗告知,带有沉重、紧张的分量,不轻松也不吉利,正式场合应说“下病危通知书”或“病危通知书”。借用义则偏口语、带夸张甚至自嘲,熟人间开玩笑可以说,对不熟的人或当事人家属说容易显得轻率。

用在哪儿

  • 患者家属之间转述病情时使用,比如“昨天半夜医生把我们家老爷子叫去,下病危了”,语气沉重,多出现在电话或家庭群里。
  • 医护人员在内部沟通或写记录时的省略说法,和抢救、气管插管、重症监护等措施连用。
  • 朋友之间夸张地形容自己的处境,比如加班到崩溃、考试临近、项目快黄了,说“我感觉我要被下病危了”。
  • 游戏或追剧的弹幕、评论里形容某个角色或某支队伍快撑不住了,属于借用义,通常带调侃。

这样说

我妈昨晚打电话来说外公下病危了,我连夜买了票往回赶。
医生把家属叫到办公室谈了四十分钟,出来就下了病危通知。
这周连着三个通宵,我感觉我也要被下病危了。
看到男主中枪那段我直接喊出来:编剧别下病危啊。
别吓我,下病危和没救是两码事,先听医生说清楚。

例句是编辑写的,只为演示怎么用,不是从谁的帖子里扒下来的。

从哪来的

现有医院公开材料中,正式文书名为“病危(重)通知书”,医院宣传稿件同时写作“下病危通知书”和“下病危通知”,可见“下病危”是省略掉宾语后的口头或工作场景简称,“下”对应下达、发出。没有可靠材料证明它有特定的网络造梗来源或单一最早出处,更可能是从医疗工作用语被逐渐口语化使用。

注意什么

最要紧的一点:下病危不等于已经没救,更不等于宣告死亡。它表达的是当下存在生命危险、病情危重,公开病例中有下了病危通知后经抢救康复出院的情况。所以不要把“下病危”当成“人没了”来用,对当事人家属说“都下病危了还治什么”这类话非常伤人。另一方面,在正式文书和正式场合应写“病危(重)通知书”,口头简称为“下病危”没问题,但写成正式文件不合适。还要注意“病危”和“病重”在医学分级和各家医院的启动标准上可能不完全相同,两者不能随手互相替代。在非医疗语境里借用时,要看对象,对正在经历这件事的人开玩笑会显得没分寸。

还不确定

  • 暂未找到权威辞书或平台材料把“下病危”明确收录为网络用语,它更准确的定位可能是医疗口语简称,是否算网络流行语存在疑问。
  • 现有材料写作“下病危通知”“下病危通知书”,规范文书名为“病危(重)通知书”,三者日常中关系密切,但严格来说并不完全等同。
  • “病危”与“病重”的医学分级、各医院启动标准可能不同,资料未给出统一界定。
  • 没有找到可信的最早用例或流行时间,不能把某家医院案例的年份当作这个词的出现或流行时间。

常见疑问

下病危是什么意思

指医生向家属正式下达病危通知书,告知患者病情危重、随时可能有生命危险。它是医疗用语的省略说法,核心是病情告知和形成医疗文书,不只是说一句“很危险”。

下病危是不是就没救了

不是。下病危说明当时存在生命危险、病情危重,但不等于宣告死亡,也不代表抢救一定失败,公开病例里有下病危通知后经抢救康复出院的情况。

下病危和病危通知书有什么区别

意思基本一样。“病危通知书”是正式文书名称,规范写法是“病危(重)通知书”;“下病危”是省略了宾语的简称,多用于口头和工作场景。

下病危是网络用语吗

严格说它更像医疗工作用语的简称,被搬到日常聊天里使用。目前没有权威辞书或平台材料把它明确收录为网络流行语,是否算网络用语仍有争议。

下病危和病重一样吗

不一样,但普通人常混用。两者都表示病情严重,具体医学分级和各家医院的启动标准可能不完全相同,不能随手互相替代。

被人下病危了怎么办

首先要向主管医生问清楚当前病情、可能的转归和下一步治疗方案,下病危是告知风险,不是下结论,家属可以要求医生解释并配合抢救安排。

下病危可以用在玩笑里吗

可以但要看场合和对象。朋友之间形容自己加班、考试快撑不住时说“要被下病危了”,带夸张和自嘲;对正在经历这件事的患者家属说就很失礼。

下病危通知一般什么时候下

通常在患者病情迅速恶化、出现呼吸衰竭等危及生命的状况时启动,资料中的病例是在诊断明确、氧饱和度下降、需要紧急抢救的节点下达的。

相关的词

参考来源

2 条
最后核实:2026年9月14日 · 依据 2 条公开证据