固定句式网络流行语

这很难评

zhè hěn nán píng网络流行语也写作 很难评、这很难评,我祝他成功

这很难评是一句委婉表达不认同或看不懂的网络流行语,表面说难以评价,实际常带无语、尴尬或轻微讽刺,用来避免直接批评对方。

什么意思

3 个义项
  1. 委婉地表达不认同或不理解。说“这很难评”时,说话人往往心里已有负面判断,只是不愿把批评直接说出口,用“难评”留出余地。
  2. 表示无语、尴尬、看不太懂。面对一段迷惑操作或离谱内容,用它代替直白的吐槽,语气比骂人轻,但态度并不中立。
  3. 完整形态“这很难评,我祝他成功”带调侃意味,常用于评价跨行、外行做专业事的场面,表面祝福,实际暗含不看好。

什么语气

口语化、轻松偏调侃,属于软性负面表达。亲疏上适合朋友、网友之间,对陌生人或长辈使用可能显得阴阳怪气,正式场合不宜。

用在哪儿

  • 网友刷到一段迷惑视频或离谱发言,不想直接开骂,就在评论区留一句“这很难评”。
  • 朋友发来一张审美奇怪的自拍或穿搭照,用“这很难评”代替“不好看”,既表态又不撕破脸。
  • 看到跨行明星去担任专业节目评委之类的新闻,用完整版“这很难评,我祝他成功”调侃。
  • 群聊里有人提出明显不靠谱的方案,其他成员用短句“这很难评”表达不赞成,又不展开争论。

这样说

这很难评,你自己再看看这身搭配。
这很难评,我祝他成功吧。
看完这段发言我沉默了三秒,这很难评。
别人问我他这操作怎么样,我只能说这很难评。

例句是编辑写的,只为演示怎么用,不是从谁的帖子里扒下来的。

从哪来的

现有资料普遍把那英的采访回答“这很难评,我祝他成功”当作来源线索,但传闻版本不一:一说是“这很难评,我祝他成功”,一说是她评论章子怡时说的“这很难评,她可能起到一个造型上的作用,隔行如隔山,我祝她成功”。相关采访的节目名和播出时间均未见一手材料核实,因此出处只能存疑。可确认的是,最迟在2023年7月已有专门页面把它当作网络梗解释,2024年已有语言学论文将其作为网络反讽实例分析。

注意什么

它不是中性的“暂时无法判断”,在很多语境里等于委婉的否定,对方能听出你其实不认可。对上级、长辈或不熟的人用,容易被理解成阴阳怪气、不给面子;在需要明确表态的工作场合,用它代替具体意见会显得敷衍。和“不好说”“保留意见”相比,它的调侃和看戏意味更重,别混用。

还不确定

  • 那英采访的原句和上下文有两个版本,代词与情境不同,均未见一手视频或节目文字稿核实。
  • 采访的节目名称、录制或播出时间不明,无法确认它就是该说法的最早出处,也不排除口语中更早就有“很难评价”的缩略说法。
  • 只能确认2023年7月已有媒体称其为网络梗,具体起流行时间、首发账号和最先流行的平台无法确定。
  • 现有材料能证明其在微博、小红书、B站、豆瓣、微信、抖音、贴吧等多平台使用,但不能证明由某一平台首创。

常见疑问

这很难评是什么意思

它表面说难以评价,实际多表示不认同、不理解或无语,是一种委婉的否定,语气比直接批评轻。

这很难评是什么梗

普遍认为出自那英采访中的“这很难评,我祝他成功”,后来被网友拿来调侃,用于评价迷惑或离谱的人和事。

这很难评是褒义还是贬义

偏贬义或中性偏负,带调侃和无语色彩;即便配“祝他成功”,也多是表面祝福、实际不看好。

这很难评和不好说有什么区别

“不好说”更像真的无法判断或不愿表态,“这很难评”往往已有负面判断,只是用委婉方式说出来,调侃味更重。

这很难评能对领导说吗

不建议。它隐含否定和看戏意味,对上级说容易被当成阴阳怪气或不给面子,正式场合应直接说明具体意见。

这很难评怎么接下一句

常见接法是“我祝他成功”,形成完整调侃句式;也可以不接,靠上下文让对方体会你的态度。

相关的词

参考来源

2 条
最后核实:2026年10月25日 · 依据 2 条公开证据