paro
paro指同人创作中把既有人物套进某个现成设定或世界观来写画的做法，是日语parody缩略的圈内用法，常作后缀搭配成“现paro”“学园paro”等。
什么意思
3 个义项- 同人创作的一种手法：保留原作人物，把人物放进另一个现成的时代、世界观、职业或题材模板里重新演绎。重点是套用某个具体设定，人物性格通常仍是原作那套。
- 常作后缀使用，前面的词指明被套用的模板。例如“现paro”指把时代剧或奇幻作品的角色改设定为现代人，“学园paro”指把角色放进校园背景，构词方式是“模板名＋paro”。
- 也可单独当名词泛指这类作品或标签，比如直接说“这篇是paro”，指的是套用设定写成的二次创作，而不是新世界观原创。
什么语气
同人圈内部的中性术语，不褒不贬，主要用于分类和检索；对圈外人说会显得像行话，需要解释才能听懂。
用在哪儿
- 同人写手或画手在发布作品前，用它标注这篇属于套用某设定的二次创作，方便同好按标签检索。
- 读者在同人平台刷到一篇把原作角色放校园里的作品，用“学园paro”来概括和询问题材。
- 圈内讨论改编作品时，用它形容官方把原作人物搬到现代或校园的做法，说这算“官方paro”。
- 有人在同好群里约稿或提需求，说想要某个模板的paro，让对方明白不需要新世界观设定，只需套用现成模板。
这样说
这篇是现paro，角色全都变成上班族了，笑死。
求推几篇学园paro，最近特别想看校园日常。
老师我想约一个HP paro的图，人物还是原来那几个人就行。
这个广告不就是官方自己搞了个paro吗，还挺会。
我不太吃paro，还是更喜欢原作向的。
例句是编辑写的，只为演示怎么用，不是从谁的帖子里扒下来的。
从哪来的
paro是日语“パロディ（parody）”的缩略，资料中以“現代パロディ”即“现paro”的说法提供间接支持。它在圈内的用法是保留原作人物、套用某个具体设定或世界观模板，与把人物放进全新世界观的AU有所区别，但这一区分在实际标签中并不严格。本次资料没有考证出确切出处、首创者或进入中文同人圈的时间。
注意什么
这是同人圈内部术语，放到圈外日常对话里别人多半听不懂，需要补一句解释。它和AU最容易混：按资料的界定，paro偏向套用一个具体情节或设定模板，AU偏向给人物一个全新世界观，但实际标签中两者经常重叠，pixivision还把“现paro”直接对应成Modern AU，所以别把这条界线说死。另外它和一般意义上的“恶搞、戏仿”不是一回事，圈内说paro多指设定套用，不一定是搞笑向，看到严肃向的paro作品也不必觉得奇怪。
还不确定
- paro是否严格等同日语“パロディ（parody）”的缩略，缺少高权重辞书或学术来源专门考证，现有依据只是二手解释和平台的间接用法。
- paro与AU的边界在不同来源里不一致：学术来源把二者分为“套用具体设定”和“全新世界观”，pixivision却以Modern AU翻译“現パロ”，圈内实际标签也常混用。
- 该词最早出处、首创者，以及进入中文同人圈的确切时间，本次资料均无法确认。
常见疑问
paro是什么意思？
paro是同人圈术语，指保留原作人物、把他们套进某个现成设定或世界观里重新写的创作手法，比如把角色放进校园或现代社会，常作后缀用在“学园paro”“现paro”这类说法里。
现paro是什么意思？
现paro是“现代parody”的简称，指把原本设定在时代剧或奇幻世界的角色改成本世界的现代人来做二次创作。比如让古代武士角色过上现代生活，重点不是穿越，而是把角色重新设定成现代人。
paro和AU有什么区别？
一种区分是paro偏向套用一个具体设定模板，AU偏向给人物全新世界观。但实际标签中两者经常重叠，有的平台直接把“现paro”对应成Modern AU，所以这条界线并不是绝对的。
paro怎么用？
一般作后缀，前面加上被套用的模板名，比如学园paro、HP paro、现paro；也可以单独说“这篇是paro”，表示套用设定写成的二次创作。发作品时把它当标签用最方便检索。
paro是parody的缩写吗？
一般认为是的，来源指向日语“パロディ（parody）”。不过这一词源说法目前多是二手解释和平台用法的间接支持，缺少专门考证，使用时不必当成定论。
paro是搞笑的意思吗？
不完全是。圈内说paro主要强调设定套用，不一定走搞笑路线，严肃向、正剧向的paro作品也很常见，不能只凭这个词判断作品基调。
学园paro是什么？
指把原作角色放进校园背景来写的二次创作，人物还是原来那批人，只是身份换成学生或老师。前缀“学园”就说明被套用的是校园这个模板。
paro在哪个圈子用得多？
主要在二次元同人创作圈，写手画手发作品时用它做标签分类和检索，圈外人日常聊天里较少出现，听到时通常需要解释一下才明白。