日塌
日塌是一个方言词，意思是垮掉、坏掉、失败，可指东西被弄坏，也指事情办砸、结果坏了。常见说法是“日塌了”“日塌咧”。
什么意思
3 个义项- 东西坏了、被弄坏。指器物损坏或被人糟蹋坏，关中方言里有“弄坏叫日塌咧”的用法。
- 事情垮了、失败了。指计划、买卖、局面等落空或办不成，如“这个事情又日塌了”，意思是这事又黄了。
- 形容人垮掉、状态一塌糊涂。由事情失败引申，可用来形容精神、身体或处境彻底不行，但资料中没有明确例句，使用时看语境。
什么语气
口语色彩重，带贬义或无奈感，多用于熟人之间的吐槽、抱怨，正式场合和书面语里不常见。
用在哪儿
- 东西被摔坏、搞坏时，比如手机掉地上屏碎了，旁边人来一句“这下日塌了”。
- 事情办砸、计划落空时，比如约好的生意黄了，说“这事儿日塌了”。
- 跟同乡、熟人聊近况，用“又日塌了”自嘲或吐槽，带点糙劲儿和亲昵。
这样说
手机掉水沟里了，这下日塌了。
本来谈得好好的，最后又日塌了。
你这一弄，我攒了半年的活全日塌了。
考试没复习，这回是真日塌了。
例句是编辑写的，只为演示怎么用，不是从谁的帖子里扒下来的。
从哪来的
现有资料只说它是方言词，有语言学文章把它的核心意义解作“垮、坏”，陕西乾县方言材料记录“弄坏叫日塌咧”，2009年已有陕西方言博客写下“这个事情又日塌了”的例句。至于它从哪一片方言区起源、怎么进入网络传播、具体流行时间，本轮资料都没有说清，无法给出确切结论。
注意什么
这是口语糙词，第一字在部分语境里容易让人联想到粗俗动词，所以在正式场合、长辈或陌生人面前用可能不太合适，跟不熟的人说容易显得粗鲁。它跟“完蛋”“黄了”“搞砸了”意思接近，但“日塌”更偏方言口语，写成正式书面语会显得突兀。另外，已打开的资料来源都没有把它明确标为脏话或禁忌语，所以不能一口咬定它就是骂人话。
还不确定
- 词义核心存疑：语言学文章释为“垮、坏”，乾县材料释为“弄坏”，个人博客又释为“坏、失败了”，是状态义、致使义并存还是引申关系，资料没有定论。
- 没有找到并打开权威资料说明该词的词源、最早出处以及从方言进入网络传播的时间。
- 已打开来源均未说明它是否因首字联想到粗俗动词而需要慎用，在不同方言区的冒犯程度也无法确认。
- 检索结果提示它可能不限于陕西，但可用页面不足以确定完整地域分布。
常见疑问
日塌是什么意思？
日塌是方言词，指垮掉、坏掉、失败。东西被弄坏、事情办砸、局面撑不住都可以说“日塌了”“日塌咧”。
日塌是哪里的方言？
现有资料把它作为方言词收录，陕西乾县方言材料明确记录“弄坏叫日塌咧”，但检索也提示它可能见于陕西以外，不能简单当作陕西独有。
日塌和完蛋是一个意思吗？
意思接近，都表示事情不行了、坏了。区别是“日塌”更口语、更方言化，“完蛋”通用度更高，书面和口语里都用。
日塌咧是什么意思？
就是“日塌了”的意思。关中方言里的“咧”可以承担类似“了”的作用，表示完成或状态变化，合起来就是“坏了、垮了”。
日塌是骂人的话吗？
本轮已打开的资料来源都没有把它明确标为脏话或禁忌语，但它带口语糙味儿，第一字在某些语境下容易让人多想，正式场合最好别用。
事情又日塌了是什么意思？
意思是事情又失败了、又搞砸了。这个说法在2009年的陕西方言记录里就出现过，是偏口语的抱怨、吐槽用法。
日塌可以用来形容人吗？
由事情失败可以引申到人，形容一个人精神、身体或处境彻底垮掉。但资料里没有明确例句，用的时候看语境，别硬套。
日塌和瞎了是一个意思吗？
在方言里两者都跟“坏、糟”有关，乾县材料里“坏了叫瞎咧”。但“瞎了”使用范围更广、搭配更多，两者不能完全画等号，具体看语境。